1 00:00:47,632 --> 00:00:51,968 Grăbește-te, grăbește-te, grăbește-te și vezi Egiptul! 2 00:00:52,053 --> 00:00:55,639 Ea merge, vorbește și se târăște pe burta ei ca un șarpe! 3 00:00:57,183 --> 00:01:00,685 Cea mai care sfidează moartea în lume. 4 00:01:02,063 --> 00:01:08,235 Jeepers, cu siguranță îmi plac târgurile, mai ales mergând la toate plimbările. 5 00:01:08,319 --> 00:01:12,572 Nu, nu, nu. Baby Herman este mult prea puțin pentru a merge la plimbare și eu... 6 00:01:12,657 --> 00:01:15,325 Uite, un psihic. 7 00:01:15,409 --> 00:01:17,702 Roger, o să-mi citesc palma, 8 00:01:17,787 --> 00:01:19,579 deci stai aici și urmărește Baby Herman. 9 00:01:19,664 --> 00:01:22,582 Nu, nu, nu asta. Orice în afară de asta. 10 00:01:24,669 --> 00:01:25,669 Te rog, nu lasa... 11 00:01:25,753 --> 00:01:31,007 Roger, vei sta aici cu Baby, sau e tocană de iepure la cină. 12 00:01:31,092 --> 00:01:35,595 Bine, bine, orice spui, mamă, dragă. 13 00:01:36,013 --> 00:01:39,975 De ce, mă cunoști, Îmi place să mă uit la Baby. 14 00:01:40,059 --> 00:01:43,103 De ce, sunt un super-sitter obișnuit. 15 00:01:43,271 --> 00:01:44,771 Băiete, asta a fost aproape. 16 00:01:44,855 --> 00:01:50,402 Lasă-l pe unchiul Roger să-ți lege balonul și așa nu o vei pierde niciodată. 17 00:01:54,991 --> 00:01:59,786 Nu plânge, Baby Herman! a unchiului Roger o să-ți iau un balon nou. 18 00:01:59,870 --> 00:02:04,958 Acum, stai aici și fii un băiat bun si nu te baga in necazuri. 19 00:02:05,251 --> 00:02:07,168 Promisiune? 20 00:02:08,838 --> 00:02:09,879 Oh! 21 00:02:11,007 --> 00:02:12,924 Balon roșu. 22 00:02:16,470 --> 00:02:17,929 Ta-da! Hei! 23 00:02:18,014 --> 00:02:20,473 Unde s-a dus? E aici jos? 24 00:02:22,310 --> 00:02:23,643 Ah! 25 00:02:23,728 --> 00:02:27,647 Iubito Herman, unde ești? Vorbește-mi. 26 00:02:43,748 --> 00:02:46,791 Nu te înțepa, Baby Herman. 27 00:02:46,876 --> 00:02:48,752 Oh! Hei, ce se întâmplă cu capul meu? 28 00:02:48,836 --> 00:02:51,629 am o durere de cap, dar este doar una mică. 29 00:02:56,427 --> 00:03:00,472 Jeepers, țineți focul, țineți focul! 30 00:03:02,516 --> 00:03:05,602 Bine, oameni buni, trageți departe. 31 00:03:10,608 --> 00:03:11,608 Oh! 32 00:03:19,867 --> 00:03:20,909 Balon. 33 00:03:20,993 --> 00:03:24,120 Iubito Herman, ești prea mic sa merg la plimbari! 34 00:03:44,809 --> 00:03:47,310 Iubito, te-am înțeles. 35 00:03:52,733 --> 00:03:57,362 Hei, e întuneric aici si miroase urat. 36 00:04:02,201 --> 00:04:04,994 Iubito Herman, tu ești? 37 00:04:05,121 --> 00:04:08,915 Haide, hai să plecăm de aici înainte de a avea probleme. 38 00:04:13,129 --> 00:04:15,839 Gata cu câinii de porumb pentru tine astăzi. 39 00:04:16,048 --> 00:04:18,925 Hei, tu nu ești Baby Herman. 40 00:04:20,553 --> 00:04:21,594 Ah! 41 00:04:21,679 --> 00:04:24,222 Hei, ce faci acolo jos? 42 00:04:24,306 --> 00:04:26,224 Iubito, nu! 43 00:04:27,476 --> 00:04:30,812 Urăsc luptele cu tauri! Nu mănânc niciodată carne de vită! Sunt vegetarian! 44 00:04:30,896 --> 00:04:32,939 Nici măcar nu port pantofi. 45 00:04:42,074 --> 00:04:43,533 Asta a fost întărire. 46 00:04:44,243 --> 00:04:45,243 Oh! 47 00:04:49,165 --> 00:04:50,540 Balon. 48 00:04:50,791 --> 00:04:53,209 Nu te mișca, Baby Herman! 49 00:04:53,544 --> 00:04:55,587 Jeepers, asta era aproape 50 00:04:55,671 --> 00:05:00,425 și te-am prins tocmai înăuntru timp! 51 00:05:08,559 --> 00:05:10,268 Stop! 52 00:05:41,592 --> 00:05:44,177 Jeepers. 53 00:05:45,596 --> 00:05:46,846 Oh, nu! 54 00:05:48,098 --> 00:05:50,391 Salvează-mă, salvează-mă. 55 00:05:50,476 --> 00:05:52,393 - Ce? - Salvează-mă! 56 00:05:57,483 --> 00:06:00,360 Blesteme. Dejucat din nou. 57 00:06:01,695 --> 00:06:02,695 Ah! 58 00:06:13,999 --> 00:06:15,041 Stop! 59 00:06:35,896 --> 00:06:40,441 Foc pe platou! Foc pe platou! 60 00:06:40,568 --> 00:06:41,734 Dă-mă jos! 61 00:06:41,860 --> 00:06:44,779 Pasarela, pasarela! Aduceți pompierii aici! 62 00:06:44,863 --> 00:06:46,364 Da! 63 00:06:50,995 --> 00:06:54,414 scuza-ma, Nu văd o scenă cu foc. 64 00:06:54,498 --> 00:06:59,502 Primul meu film, capodopera mea este ruinată. 65 00:06:59,587 --> 00:07:01,629 idiot neîndemânatic. 66 00:07:01,714 --> 00:07:02,797 Dar tu nu înțelegi. 67 00:07:02,881 --> 00:07:04,340 - Te numești actor. - Nu e vina mea! 68 00:07:04,425 --> 00:07:07,844 Acum, te întorci și repetă toată scena asta. 69 00:07:07,970 --> 00:07:10,179 Nu acest iepure, minge alba. 70 00:07:30,784 --> 00:07:34,454 Este mereu la fel lucru. Nu-mi plătești niciodată destui bani. 71 00:07:34,538 --> 00:07:36,664 Vrei să plătești arahide, primești maimuțe. 72 00:07:36,749 --> 00:07:38,833 Nu pot suporta mult mai mult din asta. 73 00:07:38,917 --> 00:07:42,795 Primesc aceleași vechituri de la acel iepure de fiecare dată când facem ceva. 74 00:07:42,880 --> 00:07:45,089 - Mă înnebuneşte. - Domnule Herman, domnule Herman? 75 00:07:45,215 --> 00:07:46,966 Ai uitat ceva. 76 00:07:47,051 --> 00:07:48,760 Oh! 77 00:07:50,012 --> 00:07:53,473 Ce se întâmplă, tots, ti-e frica de un mic bubuit?